BMB 20

Bandbeschreibung

Folio 1v

Jahr 1409 / Einnahmen, Zölle

Transkription
Anno d(omi)ni Mocccco nono
czol p wertachprucke
Inclina 3,5 lb
Miſerer(e) 3,5 lb
Juſt(us) es 3,5 lb
Da pace(m) 3,5 lb
Saul(us) p(o)p(u)li 3,5 lb d
Om(n)ia q(ue) fe[cis]ti 3,5 lb
luce 3,5 lb
Involuntat(e) 3,5 lb
Si iniq(ui)tat(es) 3,5 lb
Dicit dom[in](us) 3,5 lb d
Dicit do[min](us) 2o 3,5 lb d
Adte leuauj 3,5 lb d
p(o)p(u)l(u)s ſyon 3,5 lb d
Gaudete 3,5 lb d
Meme(n)to 3,5 lb d
Thomas 3,5 lb d
Du(m) me[diu]m 3,5 lb d
Inexcelſo thr(on)o 3,5 lb d
Circumde(der)unt 3,5 lb d
Exurge 3,5 lb d
¶ Su(m)ma dez 182 gld
lb d

Textkritischer Apparat

  • Z.3, Inclina] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 8/9. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 15.9.
  • Z.4, Miſerer(e)] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 15/9. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 22.9.
  • Z.5, Juſt(us) es] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 22/9. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 29.9.
  • Z.6, Da pace(m)] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 29/9. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 6.10.
  • Z.7, Saul(us) p(o)p(u)li] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 6/10. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 13.10.
  • Z.8, Om(n)ia q(ue) fe[cis...] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 13/10. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 20.10.
  • Z.9, luce] I.e. Oktober 18; kein Sonntag, nicht mit moderner Datierung versehen.
  • Z.10, Involuntat(e)] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 20/10. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 27.10.
  • Z.11, Si iniq(ui)tat(es)] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 27/10. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 3.11.
  • Z.12, Dicit dom[in](us)] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, jedoch falsch: 3/11. Die korrekte Auflösung zwischen Sonntag und Betrag erfolgt nicht mehr, es müsste jedoch korrekt heißen: 10.11.
  • Z.13, Dicit do[min](us) 2o] Nicht mit moderner Auflösung des Datums versehen, der Zählung gemäß müsste der 25. Sonntag nach Pfingsten gemeint sein, also November 17.
  • Z.13, 2] Arabische Zahlen.
  • Z.14, Adte leuauj] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, ab hier wieder korrekt: 1/12 (= erster Adventssonntag). Allerdings besteht eine Lücke von einer Woche, der 26. Sonntag nach Pfingsten ist nicht als Zahltag vermerkt.
  • Z.15, p(o)p(u)l(u)s ſyon] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 8/12 (= zweiter Adventssonntag).
  • Z.16, Gaudete] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 15/12 (= dritter Adventssonntag).
  • Z.17, Meme(n)to] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 22/12 (= vierter Adventssonntag).
  • Z.18, Thomas] Ohne moderne Auflösung der Datierung. Der Thomastag verweist aber auf den 21. Dezember. Damit liegt sie zeitlich nach dem vorigen Zahltag am vierten Advent. Oder aber es ist der Tag 'Thome episcopi' gemeint, der auf den 29. Dezember fällt, wie auch der folgende Sonntag.
  • Z.19, Du(m) me[diu]m 3,5 l...] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 29/12 (= erster Sonntag nach Weihnachten).
  • Z.20, Inexcelſo thr(on)o] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 12/1.
  • Z.21, Circumde(der)unt] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 19/1.
  • Z.22, Exurge] Links daneben von moderner Hand das Datum aufgelöst notiert, korrekt: 26/1.

Festtage

  • Z.3, Inclina 3,5 lb
  • Z.4, Miſerer(e) 3,5 lb
  • Z.5, Juſt(us) es 3,5 lb
  • Z.6, Da pace(m) 3,5 lb
  • Z.7, Saul(us) p(o)p(u)li 3,5 lb d
  • Z.8, Om(n)ia q(ue) fe[cis]ti 3,5 lb
  • Z.9, luce 3,5 lb
  • Z.10, Involuntat(e) 3,5 lb
  • Z.11, Si iniq(ui)tat(es) 3,5 lb
  • Z.12, Dicit dom[in](us) 3,5 lb d
  • Z.13, Dicit do[min](us) 2o 3,5 lb d
  • Z.14, Adte leuauj 3,5 lb d
  • Z.15, p(o)p(u)l(u)s ſyon 3,5 lb d
  • Z.16, Gaudete 3,5 lb d
  • Z.17, Meme(n)to 3,5 lb d
  • Z.18, Thomas 3,5 lb d
  • Z.19, Du(m) me[diu]m
  • Z.20, Inexcelſo thr(on)o 3,5 lb d
  • Z.21, Circumde(der)unt 3,5 lb d
  • Z.22, Exurge 3,5 lb d
Zitiervorschlag

BMB 20, Folio 1v, bearbeitet von Simone Würz (04.06.2019), in: Digitale Edition der Augsburger Baumeisterbücher, hg. von Jörg Rogge, unter informationswissenschaftlicher Mitarbeit von Radoslav Petkov, Michael Haft, Christiane Dressler und Torsten Schrade.
Permalink: https://lod.academy/bmb/id/bmb-bm-05iy/1

Bitte beachten Sie, dass Sie mittels der Permalinks in den Eintrags- und Zeilennummerierungen auch kleinere Texteinheiten auf einer Seite zitieren können.

Nutzungshinweis

Edition und Forschungsdaten stehen unter einer Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) Lizenz.