BMB 20

Bandbeschreibung

Folio 2r

Jahr 1409 / Einnahmen, Zölle

Textkritik
Transkription
Anno d(omi)ni Mo cccco nono
Bumaiſt(er) pet(er) pach Eb[e]r(hart)
Lieber Ludwig hoͤrnlin
Der tzol tzuͤ Huſſtett(er) Tor
geit woͤchlich vj lb d
Recepta
Eſto michi 6 lb d
Invocaui 6 lb d
Remi(ni)ſcer(e) 6 lb d
Oculi 6 lb d
Leta(r)e 6 lb d
Judica 6 lb d
D(omi)ne ne 6 lb d
Reſurrexi 6 lb d
Q(ua)ſi m(od)o 6 lb d
M(isericord)ia d(omi)ni 6 lb d
Jubilate 6 lb d
Cantate 6 lb d
voce(m) Jo(cundita)t(is) 6 lb d
Exaudi 6 lb d
Sp(iri)t(us) d(omi)ni 6 lb d
B(e)n(e)d(i)c(t)a 6 lb d
Reſpice 6 lb d
D(omi)ne intua 6 lb d
D(omi)n(u)s ill(u)m(in)a[ti]o 6 lb d
Exaudi wilibaldj 6 lb d
D(omi)n(u)s forti[tu]do 6 lb d
·Om(ne)s ge(n)tes· 6 lb d
Suſcepim(us) 6 lb d
Ecce de(us) p(ost) Jacobj 6 lb d
Du(m) Clamare(m) 6 lb d
De(us) in loco hyla(r)ie 6 lb d
De(us) inadJutori[u]m an(te) part(holom)e 6 lb d
Reſpice 6 lb d
P(ro)tector 6 lb d
Inclina 6 lb d
Miſerer(e) 6 lb d
Juſt(us) es 6 lb d
Da pace(m) 6 lb d
Saul(us) p(o)p(u)li 6 lb d
O(mn)ia q(ue) feciſti 6 lb d
Luce 6 lb d
Involuntat(e) 6 lb d
Index

Textkritischer Apparat

  • Z.22, B(e)n(e)d(i)c(t)a] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: VI.2.
  • Z.23, Reſpice] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: VI.23. Der dritte Sonntag nach Pfingsten (16.6.) wurde übersprungen (dies hat der moderne Bearbeiter am linken Rand mit Angabe der Datierung vermerkt), der zweite Sonntag nach Pfingsten steht an nächster Stelle (= 9.6.).
  • Z.24, D(omi)ne intua] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: VI.9. Dieser Sonntag hätte gemäß der Reihenfolge in die vorhergehende Zeile gehört.
  • Z.25, D(omi)n(u)s ill(u)m(...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: VI.30.
  • Z.26, Exaudi wilibaldj 6 l...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: VI.7. Links mit waagerechter Linie markiert?
  • Z.27, D(omi)n(u)s forti[tu...] Dieser Eintrag ist nicht von moderner Hand mit einer aufgelösten Datierung versehen; jedoch reiht sich der Festtag lückenlos ein und meint 'Juli 14'. Links findet sich zudem eine waagerechte Linie.
  • Z.28, ·Om(ne)s ge(n)tes· 6...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VII.14; korrekt wäre 'Juli 21'.
  • Z.29, Suſcepim(us)] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VII.21; korrekt wäre 'Juli 28'.
  • Z.30, Ecce de(us) p(ost) J...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VII.28; korrekt wäre: 'August 4'.
  • Z.31, Du(m) Clamare(m)] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VIII.4; korrekt wäre: 'August 11'.
  • Z.32, De(us) in loco hyla(...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VIII.11; korrekt wäre: 'August 18'. Wie in der vorigen Rubrik passt auch hier kein Hilarientag genau zum im Eintrag genannten Sonntag (in der vorigen Rubrik allerdings beim Festtag 'Respice' notiert).
  • Z.33, De(us) inadJutori[u]...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VIII.17 (sic!); korrekt wäre: 'August 25'.
  • Z.33, an(te] Unsichere Lesung.
  • Z.34, Reſpice] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: VIII.25; korrekt wäre: 'September 1'.
  • Z.35, P(ro)tector] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.1; auf diesen Tag fällt auch der Egidientag, den der moderne Bearbeiter ebenfalls vermerkt hat (siehe auch in der vorigen Rubrik den falschen Festtagsbezug); korrekt wäre: 'September 8'.
  • Z.36, Inclina] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.8; korrekt wäre: 'September 15'.
  • Z.37, Miſerer(e)] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.15; korrekt wäre: 'September 22'.
  • Z.38, Juſt(us) es] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.22; korrekt wäre: 'September 29'.
  • Z.39, Da pace(m)] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.29; korrekt wäre: 'Oktober 6'.
  • Z.40, Saul(us) p(o)p(u)li] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: X.6; korrekt wäre: 'Oktober 13'.
  • Z.41, O(mn)ia q(ue) feciſt...] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: X.13; korrekt wäre: 'Oktober 20'.
  • Z.42, Luce ] Der Festtag und die moderne Auflösung unterstrichen.
  • Z.42, Luce] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, falsch: IX.20; korrekt wäre: 'Oktober 18', da hier kein Sonntag gemeint ist; allerdings liegt das Datum damit wie auch in der vorigen Rubrik vor dem Festtag der vorherigen Zeile.
  • Z.43, Involuntat(e)] Zwischen dem Festtag und dem Betrag von moderner Hand die Datierung aufgelöst, korrekt: X.27.

Festtage

  • Z.7, Eſto michi
  • Z.8, Invocaui
  • Z.9, Remi(ni)ſcer(e)
  • Z.10, Oculi
  • Z.11, Leta(r)e
  • Z.12, Judica
  • Z.13, D(omi)ne ne
  • Z.14, Reſurrexi
  • Z.15, Q(ua)ſi m(od)o
  • Z.16, M(isericord)ia d(omi)ni
  • Z.17, Jubilate
  • Z.18, Cantate
  • Z.19, voce(m) Jo(cundita)t(is)
  • Z.20, Exaudi
  • Z.21, Sp(iri)t(us) d(omi)ni
  • Z.22, B(e)n(e)d(i)c(t)a 6 lb d
  • Z.23, Reſpice 6 lb d
  • Z.24, D(omi)ne intua 6 lb d
  • Z.25, D(omi)n(u)s ill(u)m(in)a[ti]o
  • Z.26, Exaudi wilibaldj
  • Z.27, D(omi)n(u)s forti[tu]do
  • Z.28, Om(ne)s ge(n)tes
  • Z.29, Suſcepim(us) 6 lb d
  • Z.30, Ecce de(us) p(ost) Jacobj
  • Z.31, Du(m) Clamare(m) 6 lb d
  • Z.32, De(us) in loco hyla(r)ie 6 lb d
  • Z.33, De(us) inadJutori[u]m an(te) part(holom)e
  • Z.34, Reſpice 6 lb d
  • Z.35, P(ro)tector 6 lb d
  • Z.36, Inclina 6 lb d
  • Z.37, Miſerer(e) 6 lb d
  • Z.38, Juſt(us) es 6 lb d
  • Z.39, Da pace(m) 6 lb d
  • Z.40, Saul(us) p(o)p(u)li 6 lb d
  • Z.41, O(mn)ia q(ue) feciſti 6 lb d
  • Z.42, Luce
  • Z.43, Involuntat(e) 6 lb d
Zitiervorschlag

BMB 20, Folio 2r, bearbeitet von Simone Würz (04.06.2019), in: Digitale Edition der Augsburger Baumeisterbücher, hg. von Jörg Rogge, unter informationswissenschaftlicher Mitarbeit von Radoslav Petkov, Michael Haft, Christiane Dressler und Torsten Schrade.
Permalink: https://lod.academy/bmb/id/bmb-bm-05iz/1

Bitte beachten Sie, dass Sie mittels der Permalinks in den Eintrags- und Zeilennummerierungen auch kleinere Texteinheiten auf einer Seite zitieren können.

Nutzungshinweis

Edition und Forschungsdaten stehen unter einer Creative Commons Attribution 4.0 International (CC-BY 4.0) Lizenz.