Die Augsburger Baumeisterbücher
BMB 27
Folio 2r
Jahr 1420 / Einnahmen, Zölle
Bis zum Festtag Respice der übliche Schreiber, danach von anderer Hand.
Transkription
3642Item an vnſerr frawen tag Natiui[ta]t(is) der
43 da was an ainem Sunntag vnd an dem
44 naͤchſten Sunntag darnach hab(e)n wir
45 von dem obge(nan)nt(en) zol empfangen von
46 zwain Sunntagen / von dem Torhuͤtter
47 daſelbs dem wir jn beuolh(e)n hab(e)n einzuneme(n) (etc.)
48 P(ro)tector
49 JnClina
50 29 lb d vnd 13 ß
43 da was an ainem Sunntag vnd an dem
44 naͤchſten Sunntag darnach hab(e)n wir
45 von dem obge(nan)nt(en) zol empfangen von
46 zwain Sunntagen / von dem Torhuͤtter
47 daſelbs dem wir jn beuolh(e)n hab(e)n einzuneme(n) (etc.)
48 P(ro)tector
49 JnClina
50 29 lb d vnd 13 ß
Textkritischer Apparat
- Z.10, Eſto michi] Diese Festtage könnten als Überschriften angesehen werden, wahrscheinlicher ist jedoch, dass sie bereits vorgeschrieben wurden und bei der späteren Eintragung versehentlich eine Doppelung unterlaufen ist.
- Z.11, Invocauit] Diese Festtage könnten als Überschriften angesehen werden, wahrscheinlicher ist jedoch, dass sie bereits vorgeschrieben wurden und bei der späteren Eintragung versehentlich eine Doppelung unterlaufen ist.
- Z.12, Remi(ni)ſcer(e)] Diese Festtage könnten als Überschriften angesehen werden, wahrscheinlicher ist jedoch, dass sie bereits vorgeschrieben wurden und bei der späteren Eintragung versehentlich eine Doppelung unterlaufen ist.
- Z.13, mich] sic!
- Z.28, i)] Die Markierung deutet möglicherweise an, dass die Reihung der Festtage falsch ist.
- Z.28, i)] Unsichere Lesung.
- Z.31, i)] Die Markierung deutet möglicherweise an, dass die Reihung der Festtage falsch ist.
- Z.31, i)] Unsichere Lesung.
- Z.50, 29 lb d vnd 13 ß] Betrag rechts auf mittlerer Höhe der beiden Festtage notiert und mit Strichen verbunden.
- Z.53, ¶ frawe(n) tag na[ti...] Die Datierung wurde wohl nachträglich ergänzt und diese Zeile daher aus Platzgründen auf der rechten Blattseite notiert.
- Z.54, ¶ frawe(n) tag na[ti...] Die Datierung wurde wohl nachträglich ergänzt und diese Zeile daher aus Platzgründen auf der rechten Blattseite notiert.
Festtage
- Z.13, Eſto mich
- Z.14, Invocauit
- Z.15, Remi(ni)ſcer(e)
- Z.16, Oculi
- Z.17, leta(r)e
- Z.18, Judica
- Z.19, D(omi)ne ne
- Z.20, Reſurrexi
- Z.21, Q(ua)ſi m(od)o
- Z.22, M(isericord)ia d(omi)ni
- Z.23, Jubilate
- Z.24, Cantat(e)
- Z.25, Voce(m) Jocun[dita]t(is)
- Z.26, Exaudi
- Z.27, Sp(iri)t(us) d(omi)ni
- Z.29, B(e)n(e)d(ic)ta
- Z.30, P(ro)tector
- Z.32, f(a)c(t)us es
- Z.33, Reſpice
- Z.34, D(omi)n(u)s forti[tu]do
- Z.35, Om(ne)s gentes
- Z.36, Suſcepim(us)
- Z.37, Ecce deus
- Z.38, dum Clamare(m)
- Z.39, de(us) jnloco
- Z.40, de(us) jnadiutoriu(m)
- Z.41, Reſpice
- Z.42, an vnſerr frawen tag Natiui[ta]t(is) der
- Z.43, da was an ainem Sunntag vnd an dem
- Z.44, naͤchſten Sunntag darnach
- Z.48, P(ro)tector
- Z.49, JnClina
- Z.53, vff vnſ(e)r
